Ensiklopedia Dunia

Rumpun bahasa
	Sino-Tibet Sinitik Tionghoa Min Min Pesisir Min Selatan Hokkien Hokkien Sarawak; ; ; ; ; ; ; ; bahasa manusia Rumpun bahasa Sino-Austronesia Sino-Tibet bahasa Tionghoa Min rumpun bahasa Min Pesisir Min Selatan Hokkien Bahasa Hokkien Asia Tenggara Hokkien Sarawak ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

Bahasa Hokkien Sarawak
Sa-la-ua̍t Hok-kiàn-uā/uē（Tâi-lô）
Sa-la-oa̍t Hok-kiàn-ōa/ōe（POJ)
Bahasa Hokkien Sarawak Sa-la-ua̍t Hok-kiàn-uā/uē（Tâi-lô）; Sa-la-oa̍t Hok-kiàn-ōa/ōe（POJ)
Dituturkan di	Malaysia
Wilayah	Sarawak (Kuching, Kapit, Limbang)
Penutur	81.000 (2010)
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Sino-Tibet Sinitik Tionghoa Min Min Pesisir Min Selatan Hokkien Hokkien Sarawak; ; ; ; ; ; ; ; bahasa manusia Rumpun bahasa Sino-Austronesia Sino-Tibet bahasa Tionghoa Min rumpun bahasa Min Pesisir Min Selatan Hokkien Bahasa Hokkien Asia Tenggara Hokkien Sarawak ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Sistem penulisan	Aksara Han sederhana
Kode bahasa
ISO 639-3	–
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Hokkien Sarawak

Hanzi sederhana:

砂劳越福建话

Hanzi tradisional:

砂勞越福建話

Alih aksara
Min Nan
- Romanisasi POJ:	Sa-la-oa̍t Hok-kiàn-ōa/ōe

Bahasa Hokkien Sarawak (Hanzi sederhana: 砂劳越福建话; Hanzi tradisional: 砂勞越福建話; Pe̍h-ōe-jī: Sa-la-oa̍t Hok-kiàn-ōa/ōe) adalah suatu dialek bahasa Hokkien yang dituturkan di Sarawak, Malaysia Timur. Bahasa ini berkembang di bawah pengaruh Mandarin, Melayu, Inggris, Tiochiu, Hakka, Fuzhou, dan sejumlah kecil bahasa asli di pulau Kalimantan. Dialek di Sarawak bagian selatan cukup mirip dengan dialek Zhangzhou (Zhao'an), sedangkan yang cukup mirip dialek Quanzhou, terdapat di Sarawak bagian utara (Limbang). Penutur Hokkien berjumlah 14,5% dari jumlah penutur bahasa Tionghoa di wilayah tersebut, berjumlah sekitar 81.000 jiwa (2010)^[1]，dan merupakan penutur utama Hokkien Sarawak. Asal leluhur utama penutur bahasa Hokkien Sarawak adalah Quanzhou, Zhangzhou, Xiamen, Kinmen, dan Zhao'an. Hokkien Sarawak memiliki sejumlah penutur di kota-kota besar di Sarawak, dan merupakan bahasa Tionghoa yang umum di Kuching.^[2]

Sejarah

Sejak abad ke-19, kaum Tionghoa telah merantau dari daerah pesisir Tiongkok ke Sarawak untuk mencari nafkah. Sekitar tahun 1840, gelombang kedua pendatang Tionghoa mulai mendarat di Kuching. Pendatang-pendatang ini sebagian besar adalah orang Tiochiu dan Hokkien (orang-orang dari Quanzhou dan Zhangzhou di Fujian bagian selatan).^[3] Bahasa Hokkien sejak saat itu mulai menjadi basantara masyarakat Tionghoa di Sarawak.

Rujukan

^ ^a ^b "前往砂拉越" (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari asli tanggal 2020-08-31. Diakses tanggal 2021-10-29.
^ "砂拉越的方言與訃告" (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari asli tanggal 2021-11-01. Diakses tanggal 2021-10-29.
^ "砂拉越古晉華人飲食名稱的語言特色研究" (PDF) (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 2021-10-31. Diakses tanggal 2021-10-31.

[sarawaktourism-1] "前往砂拉越" (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari asli tanggal 2020-08-31. Diakses tanggal 2021-10-29.

[2] "砂拉越的方言與訃告" (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari asli tanggal 2021-11-01. Diakses tanggal 2021-10-29.

[3] "砂拉越古晉華人飲食名稱的語言特色研究" (PDF) (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 2021-10-31. Diakses tanggal 2021-10-31.

[4] "四川閩語（摘自《四川方言與巴蜀文化》）" [Dialek Min Sichuan (dari Dialek Sichuan dan Budaya Bashu)].

[1]

[2]

[3]

[1]

Ensiklopedia Dunia

Bahasa Hokkien Sarawak

Sejarah

Rujukan

Beranda

Program Studi