Reincarnated as a Dragon Hatchling
転生したらドラゴンの卵だった 〜最強以外目指さねぇ〜code: ja is deprecated (Tensei Shitara Doragon no Tamago Datta: Saikyō Igai Mezasa Nee)
Genre	Fantasy, isekai
Seri novel
Pengarang	Nekoko
Penerbit	Shōsetsuka ni Narō
Terbit	20 Agustus 2015 – sekarang
Novel ringan
Pengarang	Nekoko
Ilustrator	Naji Yanagida
Penerbit	Earth Star Entertainment (1–12) Square Enix (13–17)
Penerbit bahasa Inggris	NA Seven Seas Entertainment
Imprint	Earth Star Novel (1–12) SQEX Novel (13–17)
Terbit	15 Desember 2015 – 7 Januari 2026
Volume	17
Manga
Pengarang	Nekoko
Ilustrator	Rio
Penerbit	Earth Star Entertainment
Penerbit bahasa Inggris	NA Seven Seas Entertainment
Imprint	Earth Star Comics
Majalah	Comic Earth Star
Terbit	28 September 2017 – sekarang
Volume	9
Seri anime
Sutradara	Yuta Takamura Nobuyoshi Arai (asisten)
Skenario	Tatsuhiko Urahata
Musik	Kow Otani
Studio	Felix Film Ga-Crew
Pelisensi	Sentai Filmworks SA/SEA Muse Communication
Saluran asli	AT-X, Tokyo MX, SUN, BS11, HTB, UX, HAB
Tayang	10 Januari 2026 – sekarang
Episode	2
Portal anime dan manga

Bereinkarnasi Malah Menjadi Telur Naga ~ Tujuanku Hanya Menjadi yang Terkuat ~ ^[a][1] atau Reincarnated as a Dragon Hatchling (Jepang: 転生したらドラゴンの卵だった 〜最強以外目指さねぇ〜, Hepburn: Tensei shitara Dragon no Tamago Datta Saikyou datta: Igai Mezasa Nee) adalah serial novel ringan Jepang yang ditulis oleh Nekoko dan diilustrasikan oleh Naji Yanagida. Sebelum dipublikasikan oleh Earth Star Entertainment di bawah label Earth Star Novel, awalnya seri ini dirilis sebagai novel web di situs web Shosetsuka ni Naru pada Agustus 2015.

Adaptasi seri komik Jepang (manga) diilustrasikan oleh Rio diserialisasikan di situs manga Comic Star milik Earth Star Entertainment pada September 2017, hingga saat ini telah memiliki 9 volume pada Januari 2026. Adaptasi serial animasi televisi digarap studio Felix Film dan Ga-Crew yang mengudara pada 10 Januari 2026.

Seorang pria dari bumi bereinkarnasi sebagai seekor naga, dan bertahan hidup di dunia yang penuh dengan monster mengerikan sembari meningkatkan level dibantu oleh Suara Ilahi (Divine Voice), suara misterius yang menuntunnya di dunia ini sebagai asisten.

Illusia (イルシアcode: ja is deprecated , Irushia)

Pengisi suara | Shun'ichi Toki

Protagonis di serial ini. Manusia yang berasal dari bumi, ia bereinkarnasi sebagai telur naga, namun tumbuh semakin kuat seiring dengan evolusinya ke berbagai spesies naga. Ia diberi nama Illusia oleh Myria di volume 2 sepert bunga kesukaannya.

Divine Voice (神の声code: ja is deprecated , Kami no Koe)

Pengisi suara | Ami Koshimizu

Suara yang menuntun Illusia selama serial memberikan informasi mengenai kemampuan, evolusi, dan dunia tempatnya bereinkarnasi saat ini. Pada akhirnya terungkap bahwa Divine Voice merupakan antagonis di serial ini, mengarahkan Illusia untuk menjadi kuat dan memperoleh kemampuan kuatnya, Illusia sendiri bertindak tanpa sadar sebagai salah satu pionnya bersama dengan antagonis lainnya. Tujuan sebenarnya belum diketahui.

Myria (ミリアcode: ja is deprecated , Miria)

Pengisi suara | Miku Itō

Penyihir muda yang menyelamatkan Illusia dari serangan teman-temannya pada volume 1 ketika ia masih menjadi bayi naga. Dia memberikan nama pada Illusia pada volume 2. Dia bertemu kembali dengan Illusia pada volume 7 karena mereka terjebak dalam rencana Forte Slime.

Black lizard (黒蜥蜴code: ja is deprecated , Kuro tokage)

Pengisi suara | Tomori Kusunoki

Lizard hitam tanpa nama dengan racun mematikan yang menjadi teman Illusia pada volume 1. Mereka berdua terpisah saat pertarungan Illusia melawan Forte Slime, kemudian bertemu lagi pada volume 9. Dia jatuh cinta pada Illusia dan bersaing dengan Allo ketika bertemu.

Marielle (マリエルcode: ja is deprecated , Marieru)

Pengisi suara | Rie Kugimiya

Penyihir Putih dari ras elf yang tinggal di desa Myria dan melatih Myria dalam sihir.

1. ^ Bereinkarnasi Malah Menjadi Telur Naga ~ Tujuanku Hanya Menjadi yang Terkuat ~ adalah judul resmi yang dirilis oleh Muse Indonesia.