Putri Wales
| Putri Wales | |
|---|---|
| Tywysoges Cymru (Wales) | |
Lambang Catherine, Putri Wales | |
| Gelar | Her Royal Highness |
| Anggota | Keluarga kerajaan Inggris |
Putri Wales (bahasa Wales: Tywysoges Cymru; bahasa Latin: Principissa Cambriae/Walliae) adalah gelar yang digunakan sejak abad ke-14 oleh istri Pangeran Wales. Sang Putri adalah calon ratu permaisuri, sebagaimana "Pangeran Wales" merupakan gelar yang secara adat diperuntukkan bagi ahli waris sah takhta Kerajaan Britania Raya, dan sebelumnya takhta Inggris. Pemegang gelar saat ini adalah Catherine (née Middleton).
Ketika gelar ini pertama kali tercatat, gelar ini tidak terhubung dengan tahta Inggris; gelar ini berkembang di Wales yang merdeka ketika dipegang oleh Eleanor de Montfort, istri dari Pangeran Wales asli Llywelyn ap Gruffydd.
Latar belakang
Sebelum "Putri" (Wales: Tywysoges) gelar "Ratu" (Wales: Brenhines) digunakan oleh beberapa pasangan penguasa Wales. Contohnya adalah Angharad ferch Owain, istri dari Gruffudd ap Cynan, dan Cristin verch Goronwy, istri dari putra Gruffudd, Owain Gwynedd (khususnya, dia dikenal sebagai "Janda Ratu").[1]
Gelar di Wales yang merdeka
Joan (Siwan)
Joan, juga dikenal sebagai Siwan (nama Wales-nya), adalah putri tidak sah dari John dari Inggris. Ia adalah istri Llywelyn ab Iorwerth (awalnya Raja Gwynedd), penguasa efektif seluruh Wales.[2] Selama masa jabatannya, dia menggunakan gelar "Lady Wales" dan "Lady Snowdon".
Eleanor de Montfort dan Gwenllian

Setelah upacara pernikahannya pada tahun 1278, Eleanor de Montfort secara resmi dikenal sebagai Putri Wales.[4][5][6][7] Pada tanggal 19 Juni 1282, dia meninggal saat melahirkan anak pertamanya, Gwenllian.[8]
Bayi itu ditangkap oleh pasukan Inggris tahun berikutnya, setelah ayahnya, Llywelyn ap Gruffydd, gugur pada bulan Desember 1282. Atas perintah Edward I, dia disimpan di Sempringham Priory yang terpencil di Lincolnshire, di mana dia tinggal sampai kematiannya pada tahun 1337.[butuh rujukan]
Status Gwenllian diakui setidaknya sekali oleh Kerajaan Inggris. Ketika menulis surat kepada Paus, dalam upaya untuk mendapatkan lebih banyak uang bagi Biara Sempringham, raja menyatakan bahwa "...di sinilah Putri Wales disimpan, yang harus kita nafkahi". Gelar "Putri Wales" sebagaimana digunakan di sini tidak memiliki makna yang lazim diterima.[3][9]
Margaret Hanmer dan Catrin, putri Glyndŵr
Margaret Hanmer, kadang-kadang dikenal sebagai Marred ferch Dafydd (nama Wales-nya), adalah istri dari Owain Glyndŵr.[10][11] Beberapa sejarawan modern memberinya gelar "Putri Wales".[12]
Catrin adalah salah satu anak dari Owain Glyndŵr dan Margaret Hanmer. Pada bulan November 1402, ia menikah dengan Edmund Mortimer, putra kedua Edmund Mortimer, Earl of March ke-3 dan melalui ibunya, cicit dari Edward III dari Inggris.[13]
Edmund Mortimer meninggal selama pengepungan Kastil Harlech pada tahun 1409, karena penyebab yang tidak diketahui.[14] Catrin kemudian ditangkap bersama ketiga putrinya, dan mereka dibawa ke Menara London, bersama dengan ibu Catrin dan salah satu saudara perempuannya. Kematian dan penguburan Catrin dan putri-putrinya dicatat, tetapi penyebab kematian mereka masih belum diketahui. Mereka dimakamkan di St Swithin's Church di London.[15]
Daftar
| Gambar | Nama | Lahir | Pasangan | Kematian | Catatan |
|---|---|---|---|---|---|
| Joan | 1191 | Llywelyn ab Iorwerth | 2 Februari 1237 | Dikenal sebagai Siwan dalam Wales; Lady of Wales and Snowdon;[16] Diusulkan untuk menjadi Putri Wales[17] | |
| Isabella de Braose | 1222 | Dafydd ap Llywelyn | 1248 | Diusulkan untuk menjadi Putri Wales"[18] | |
| Eleanor de Montfort | 1252 | Llywelyn ap Gruffydd | 19 Juni 1282 | Putri Wales; Lady Snowdon[5][6][7] | |
| Elizabeth Ferrers | 1250 | Dafydd ap Gruffydd | 1300 | Diusulkan untuk menjadi Putri Wales[butuh rujukan] | |
| Gwenllian ferch Llywelyn | Juni 1282 | 7 Juni 1337 | Putri Wales;[9] putri dari Llywelyn ap Gruffydd | ||
| Margaret Hanmer | 1370 | Owain Glyndŵr | 1420 | Kemudian dikaitkan[19] | |
| Catrin ferch Owain Glyndŵr | Edmund Mortimer | 1413 | Diusulkan untuk menjadi Putri Wales; putri dari Owain Glyndŵr[15] |
Istri Penerus Takhta Britania (Inggris)
Cecily Neville, istri Richard, Adipati York ke-3, dihilangkan dari daftar. Walaupun suaminya secara singkat telah diberikan gelar lain, termasuk Pangeran Wales, oleh peraturan parlemen sebagai bagian dari pengaturannya untuk kenaikan takhta Henry VI, dia secara umum tidak diakui dan tidak disebutkan dalam ringkasan topik yang diterbitkan.
Walaupun tidak diberikan gelar atas haknya sendiri, calon ratu Mary I diberikan, ketika masih muda, diberi gelar oleh ayahnya, Henry VIII, dengan banyak hak dan properti yang secara tradisional diberikan kepada Pangeran Wales, termasuk penggunaan stempel resmi Wales untuk korespondensi. Selama masa kecilnya, Mary satu-satunya putri yang tidak sah, dan karena alasan ini, dia sering disebut sebagai Putri Wales, meskipun Henry tidak pernah secara resmi menciptakannya seperti itu. Sebagai contoh, sarjana kontemporer Juan Luis Vives mendedikasikan Satellitium Animi ke "Dominæ Mariæ Cambriæ Principi, Henrici Octavi Angliæ Regis Filiæ" ("Lady Mary, Prince of Wales, Daughter of Henry VIII, King of England") ("Lady Mary, Pangeran Wales, Putri dari Henry VIII, Raja Inggris).[20]
Politikus Wales menyarankan putri sulung George VI, Putri Elizabeth (kelak Elizabeth II), diberikan gelar tersebut pada ulang tahunnya ke-18, namun ia menolak gagasan tersebut karena ia merasa gelar tersebut hanya milik istri Pangeran Wales dan Pangeran Wales akan selalu menjadi penerus takhta.[21]
Camilla, istri kedua Charles III, adalah Putri Wales dari 2005 sampai menjadi ratu permaisuri pada 2022, tetapi tidak menggunakan gelar tersebut sebab lebih melekat pada istri pertama suaminya, Diana.[22]
Pada 9 September 2022, sehari setelah kenaikan takhta, Charles III memberikan gelar "Pangeran Wales" kepada putra sulungnya, Pangeran William, otomatis menjadikan istrinya, Catherine, Putri Wales.[23]
Daftar
section ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. (October 2022) |
| Gambar | Nama Lahir | Lambang | Lahir | Menikah | Menjadi Putri Wales | Pasangan | Perubahan gaya | Meninggal | Catatan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joan dari Kent | 19 September 1328 | 10 Oktober 1361 | Edward dari Woodstock | 7 Juni 1376 Kematian suaminya; menjadi Janda Putri Wales |
7 Agustus 1385 | ||||
| Anne Neville | 11 Juni 1456 | 13 Desember 1470 | Edward dari Westminster | 4 Mei 1471 Kematian suaminya; menjadi Janda Putri Wales |
16 Maret 1485 | Lalu menjadi ratu permaisuri sebagai istri Richard III | |||
| Catherine dari Aragon | 16 Desember 1485 | 19 May 1499 (by proxy) 14 November 1501 |
Arthur Tudor | 2 April 1502 kematian suaminya; menjadi Janda Putri Wales |
7 Januark 1536 | Lalu menjadi ratu permaisuri istri dari Henry VIII | |||
| Wilhelmina Charlotte Caroline dari Brandenburg-Ansbach | 1 Maret 1683 | 22 Agustus 1705 | 27 September 1714 | George Augustus | 11 Juni 1727 'naik takhta sebagai George II; menjadj ratu permaisuri |
20 November 1737 | |||
| Augusta dari Saxe-Gotha-Altenburg | 30 November 1719 | 17 April 1736 | Frederick Louis | 31 Maret 1751 kematian suaminya; menjadi Janda Putri Wales |
8 Februari 1772 | ||||
| Caroline Amelia Elizabeth dari Brunswick-Wolfenbüttel | 17 Mei 1768 | 8 April 1795 | George Augustus Frederick | 29 Januari 1820 suami naik takhta sebagai George IV; menjadi ratu permaisuri |
7 Agustus 1821 | ||||
| Alexandra Caroline Marie Charlotte Louise Julia dari Denmark | 1 Desember 1844 | 10 Maret 1863 | Albert Edward | 22 Januari 1901 suami naik takhta sebagai Edward VII; menjadi ratu permaisuri |
20 November 1925 | ||||
| Victoria Mary Augusta Louise Olga Pauline Claudine Agnes dari Teck | 26 Mei 1867 | 6 Juli 1893 | 9 November 1901 | George Frederick Ernest Albert | 6 Mei 1910 suami naik takhta sebagaiGeorge V; menjadi ratu permaisuri |
24 Maret 1953 | |||
| Diana Frances Spencer | 1 Juli 1961 | 29 Juli 1981 | Charles Philip Arthur George | 28 Agustus 1996 Bercerai; diasumsikan gelar Diana, Putri Wales |
31 Agustus 1997 | ||||
| Camilla Rosemary Shand[24] | 17 Juli 1947 | 9 April 2005 | 8 September 2022 Suami naik takhta sebagai' Charles III'; menjadi ratu permaisuri |
masih hidup | Dikenal sebagai Adipatni Cornwall selama menjabat | ||||
| Catherine Elizabeth Middleton[25] | 9 Januari 1982 | 29 April 2011 | 9 September 2022 | William Arthur Philip Louis | Petahana | masih hidup | |||
Lihat pula
- Kontroversi gelar Pangeran Wales
- Green Howards (Alexandra, Resimen Yorkshire Milik Putri Wales)
- Resimen Milik Putri Wales (Kanada)
Catatan
- ^ Messer, Danna R. (2020-09-30). Joan, Lady of Wales: Power and Politics of King John's Daughter (dalam bahasa Inggris). Pen and Sword History. ISBN 978-1-5267-2932-3. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 January 2023. Diakses tanggal 23 October 2022.
- ^ Kate Norgate and A. D. Carr: "Joan [Siwan", Oxford Dictionary of National Biography (Oxford: OUP, 2004), Retrieved 2 February 2019.]
- ^ a b "Gwenllian The Lost Princess of Wales". Historic UK (dalam bahasa Inggris (Britania)). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 March 2022. Diakses tanggal 2022-09-11.
- ^ Bliss, W. H., editor. Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 1, 1198–1304. Her Majesty's Stationery Office, London, 1893.
- ^ a b Calendar of Patent Rolls, 1272–81, 306; CPR, 1281–92, 11
- ^ a b Calendar of Ancient Correspondence, 75–76
- ^ a b Foedera I, ii, 576, 584, 587
- ^ The Chronicle of Bury St Edmunds, pp. 74–76
- ^ a b Fisher, Deborah (2005). Princesses of Wales. University of Wales Press. hlm. viii–ix. ISBN 9780708319369.
- ^ The History of the Princes, the Lords Marcher, and the Ancient Nobility of Powys Fadog. 1. London: T. Richards. pp. 199, 211–219. The History of the Princes, the Lords Marcher, and the Ancient Nobility of Powys Fadog. 1. London: T. Richards. pp. 199, 211–219.
- ^ "Owain Glyndwr – The Parish of Hanmer and Tallarn Green". parish.churchinwales.org.uk. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 October 2022. Diakses tanggal 2019-06-12.
- ^ Deborah Fisher, Princesses of Wales (University of Wales Press, 2005)
- ^ Gwynfor Evans (1974). Land of my fathers: 2000 years of Welsh history. John Penry Press. ISBN 9780903701037. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 January 2023. Diakses tanggal 5 October 2022.
- ^ The Last Mab Darogan, Charles Parry (Novasys, 2010) pp. 273–4.
- ^ a b Issues of the Exchequer, Hen. III – Hen. VI, ed. F Devon (Record Commission, 1837), p. 327
- ^ Messer, Danna R. (2020-09-30). Joan, Lady of Wales: Power and Politics of King John's Daughter (dalam bahasa Inggris). Pen and Sword History. hlm. 172. ISBN 978-1-5267-2932-3.
- ^ Sims-Williams, Patrick (2010-11-25). Irish Influence on Medieval Welsh Literature (dalam bahasa Inggris). OUP Oxford. hlm. 297. ISBN 978-0-19-159159-4. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 January 2023. Diakses tanggal 23 October 2022.
- ^ Fisher, Deborah C. (2005). Princesses of Wales (dalam bahasa Inggris). University of Wales Press. hlm. 6. ISBN 978-0-7083-1936-9. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 January 2023. Diakses tanggal 23 October 2022.
- ^ Deborah Fisher, Putri-putri Wales (University of Wales Press, 2005)
- ^ Vives, Juan Luis (1883). Satellitium animi (dalam bahasa Latin). Apud A. Pichleri viduam et filium. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 January 2023. Diakses tanggal 8 October 2022.
- ^ Pimlott, Ben (2001). The Queen: Elizabeth II and the monarchy (Edisi Golden Jubilee). London: HarperCollins. ISBN 0-00-711435-4. OCLC 59496079.
- ^ "House of Commons – Royal Marriage". parliament.uk. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 June 2009. Diakses tanggal 7 February 2015.
- ^ RegalFille (2022-09-09). "The New Prince and Princess of Wales". RegalFille (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2023-01-23.
- ^ Chris Leslie, Parliamentary Secretary, Department for Constitutional Affairs (4 April 2005). "Royal Marriage". Parliamentary Debates (Hansard). United Kingdom: House of Commons. col. 1228W. Pemeliharaan CS1: Postscript (link) "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli pada 26 June 2009. Diakses tanggal 8 September 2017. Pemeliharaan CS1: BOT: status url asli tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Salinan terarsip sebagai judul (link)
- ^ "King Charles III pays tribute to his 'darling mama' in first address". BBC.com. 9 September 2022. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 September 2022. Diakses tanggal 11 September 2022.
Bibliografi
- Princesses of Wales by Deborah Fisher. University of Wales Press, 2005.
- 'Tystiolaeth Garth Celyn' Y Traethodydd 1998 ISSN 0969-8930
Bacaan lebih lanjut
- Fryer, M.; Mary Beacock Fryer; Arthur Bousfield; Garry Toffoli (1983). Lives of the Princesses of Wales. Toronto: Dundern Press Limited. ISBN 978-0-919670-69-3.
Konten ini disalin dari wikipedia, mohon digunakan dengan bijak.


