Hanamaru Yōchien
Sampul volume pertama Hanamaru Youchien seperti yang diterbitkan oleh Square Enix
はなまる幼稚園code: ja is deprecated (Hanamaru Yōchien)
Genre	Komedi, potongan kehidupan[1]
Manga
Pengarang	Yuto
Penerbit	Square Enix
Majalah	Young Gangan
Terbit	September 2006 – Oktober 2011
Volume	11+1 (Daftar volume)
Seri anime
Sutradara	Seiji Mizushima
Skenario	Yuichiro Oguro
Musik	Sadesper Record
Studio	Gainax
Pelisensi	NA Crunchyroll
Saluran asli	TV Tokyo
Tayang	10 Januari 2010 – 28 Maret 2010
Episode	12
Portal anime dan manga

Taman Kanak-Kanak Hanamaru (はなまる幼稚園code: ja is deprecated , Hanamaru Yōchien) adalah serial manga Jepang karya Yuto, yang menulis sekaligus mengilustrasikannya, dan diterbitkan oleh Square Enix. Ceritanya berpusat pada Anzu, seorang murid taman kanak-kanak yang menaruh hati pada gurunya dan terus berusaha menarik perhatiannya meski selalu tidak berhasil. Karya ini kemudian diadaptasi menjadi anime televisi yang digarap oleh studio Gainax dan ditayangkan di Jepang dari Januari hingga Maret 2010.

Anzu bersekolah di taman kanak-kanak bersama dua sahabatnya, Koume yang pemalu dan Hiiragi yang unik. Ketiganya sering berusaha mendapatkan perhatian pengasuh mereka, Tsuchida Naozumi. Namun, Tsuchida justru menaruh minat pada Yamamoto Nanako, guru cantik di kelas sebelah. Walaupun Anzu kerap mencoba meyakinkan Tsuchida bahwa ia akan menikahinya saat sudah besar nanti, Tsuchida sendiri sibuk mengejar kesempatan untuk berkencan atau bahkan menjalin hubungan serius dengan Yamamoto.

Naozumi Tsuchida (土田 直純code: ja is deprecated , Tsuchida Naozumi)

Suara oleh: Satoshi Hino^[2]

Tsuchida-sensei adalah satu-satunya guru laki-laki di Taman Kanak-kanak Hanamaru dan mulai mengajar di sana tak lama setelah lulus. Meski awalnya dianggap kurang dapat diandalkan, ia perlahan menyesuaikan diri dan berkembang sebagai pendidik. Ia adalah seorang otaku game yang sering bermain hingga larut malam, yang kerap membuatnya datang terlambat saat mengajar murid-murid Kelas Sakura tahun pertama. Anzu menyukainya, namun ia tentu saja tidak membalas perasaan itu, meskipun tetap menyayangi Anzu seperti halnya murid lainnya. Ibu Anzu, Sakura, memanggilnya “Tsuchi” sejak mereka kecil dan Anzu mengikuti kebiasaan itu. Episode 07 di anime mengungkap bahwa Tsuchida pernah menaruh hati pada Sakura saat mereka masih di sekolah menengah. Kini, ia justru jatuh cinta pada rekan kerjanya, Nanako Yamamoto. Kebiasaannya membaca majalah model dan sering melirik dada Yamamoto membuatnya dijuluki “pria payudara”. Pada akhirnya, berkat bantuan para murid, ia berhasil mengumpulkan keberanian untuk menyatakan perasaannya dan memulai hubungan dengan Yamamoto-sensei.

Nanako Yamamoto (山本 菜々子code: ja is deprecated , Yamamoto Nanako)

Suara oleh: Erino Hazuki^[2]

Yamamoto-sensei adalah salah satu guru perempuan di Taman Kanak-kanak Hanamaru. Walaupun Tsuchida menaruh hati padanya, ia sama sekali tidak menyadari bahwa ada pria yang bisa jatuh cinta kepadanya. Ia mengajar murid-murid Kelas Persik tahun pertama dan menunjukkan keterampilan menjahit, terlihat ketika ia memperbaiki celemek Tsuchida serta boneka panda-kucing milik Koume. Meskipun cenderung tidak peka terhadap urusan cinta yang melibatkan dirinya, ia mengetahui bahwa Hanamaru-sensei menyukai kakaknya, Mayumi. Seiring waktu, Yamamoto-sensei mulai menumbuhkan perasaan pada Tsuchida dan menunjukkan ketertarikan yang lebih besar terhadap hubungan romantis.

Rōze Kusano (草野 蕗央瀬code: ja is deprecated , Kusano Rōze)

Suara oleh: Kaoru Mizuhara^[2]

Kusano-sensei adalah salah satu guru perempuan di Taman Kanak-kanak Hanamaru. Ia gemar olahraga dan memiliki ketertarikan pada pria berotot. Kusano kerap menikmati melihat usaha Tsuchida dalam mencoba menarik perhatian Yamamoto. Ia mengajar murid-murid Kelas Bunga Matahari tahun kedua, serta menjadi pelatih Koume, membantunya berlatih untuk lomba lari pada hari olahraga sekolah.

Kawashiro (川代code: ja is deprecated , Kawashiro)

Suara oleh: Naomi Wakabayashi^[2]

Kawashiro-sensei adalah salah satu guru perempuan di TK Hanamaru yang memiliki penampilan agak culun. Ia mengajar murid-murid Kelas Tulip tahun kedua. Dalam versi anime, ia pernah meminjamkan sweter kepada Anzu untuk digunakan saat “kencan” dengan Tsuchida. Ia juga digambarkan sebagai seseorang yang mudah panik atau kurang tenang.

Kakogawa (水主川code: ja is deprecated , Kakogawa)

Suara oleh: Arisa Ogasawara^[2]

Kakogawa-sensei adalah salah satu guru perempuan di Taman Kanak-kanak Hanamaru. Dia memiliki rambut cokelat pendek. Dia digambarkan sebagai orang yang sangat dewasa.

Nishikaze (西風code: ja is deprecated , Nishikaze)

Suara oleh: Ayumi Tsunematsu^[2]

Nishikaze-sensei adalah salah satu guru perempuan di Taman Kanak-kanak Hanamaru. Dia memiliki rambut hitam panjang yang sampai ke pinggangnya dan digambarkan santai. Dia memiliki ekspresi mengantuk di wajahnya.

Anzu (杏code: ja is deprecated , Anzu)

Suara oleh: Kei Shindō^[2]

Anzu adalah murid di kelas Tsuchida sekaligus tokoh utama dalam cerita. Putri dari teman masa kecil Tsuchida ini memanggilnya “Tsuchi”, sama seperti ibunya. Ia memiliki ketertarikan besar pada Tsuchida dan, dengan dukungan ibunya, bercita-cita menikahinya meski berbagai usahanya untuk menarik perhatian sang guru selalu berujung gagal. Bersama teman dekatnya, Koume dan Hiiragi, Anzu kerap terlibat dalam situasi merepotkan bahkan kadang berbahaya yang membuat Tsuchida cemas. Ciri khasnya adalah sehelai rambut pirang liar yang menjulur keluar atau ahoge.

Koume (小梅code: ja is deprecated , Koume)

Suara oleh: MAKO^[2]

Koume adalah gadis yang sangat pemalu dan sensitif di kelas Tsuchida. Ia dengan cepat menjadi sahabat Anzu dan Hiiragi sejak awal semester. Koume memiliki seorang kakak laki-laki yang pernah memberinya pita merah, benda yang ia simpan dengan penuh kasih. Cita-citanya kelak adalah membuka toko kue. Selain itu, ia juga memiliki ketertarikan pada Yū.

Hiiragi (柊code: ja is deprecated , Hiiragi)

Suara oleh: Ayahi Takagaki^[2]

Hiiragi, yang akrab dipanggil Hii-chan oleh teman-temannya, adalah seorang gadis di kelas Tsuchida. Ia memiliki rambut biru serta mata besar berwarna serupa. Sejak awal semester, ia dengan cepat menjalin persahabatan dengan Anzu dan Koume. Hiiragi sangat cerdas dan memiliki banyak pengetahuan, namun sifatnya pemalu. Ayahnya, yang memanggilnya Hii, bekerja di sebuah laboratorium ilmiah. Dalam beberapa episode, ia sering muncul dengan berbagai kostum; ketika kostumnya dipuji, ia langsung berperan sesuai kostum tersebut. Mulutnya tidak pernah digambarkan, bahkan ketika ia berbicara. Hiiragi bercita-cita menjadi astronot, meski itu berarti kemungkinan harus belajar di luar negeri dan jauh dari teman-temannya. Meski begitu, ia meyakinkan Anzu dan Koume bahwa ia akan selalu kembali dan persahabatan mereka akan tetap terjaga. Dia menaksir kepada Kenji.

Yū Kobayakawa (小早川 優code: ja is deprecated , Kobayakawa Yū)

Suara oleh: Hiromi Igarashi

Yū adalah anak laki-laki yang pernah membantu Koume ketika dia jatuh dan akibatnya Koume mulai menyukainya. Dia berada di Kelas Bunga Matahari tahun kedua. Di anime, ketika anak-anak kembali dari liburan musim panas, dia memberi Koume boneka koala boneka.

Kenji (けんじcode: ja is deprecated , Kenji)

Suara oleh: Manami Numakura^[2]

Kenji adalah murid laki-laki dari Kelas Bunga Matahari tahun kedua yang pernah menantang Hiiragi untuk membuktikan siapa yang lebih pintar, namun akhirnya kalah. Kekalahannya membuatnya mulai memanggil Hiiragi sebagai "tuan" dan berniat menjadi muridnya. Ia juga diam-diam menyimpan perasaan pada Hiiragi.

Hinagiku (雛菊code: ja is deprecated , Hinagiku)

Suara oleh: Mariya Ise^[2]

Hinagiku adalah seorang gadis yang pernah dibantu oleh Tsuchida dan sejak itu menaruh hati padanya, bahkan sampai mendaftar di Taman Kanak-kanak Hanamaru agar bisa berada di dekatnya. Ia ditempatkan di Kelas Bunga Matahari tahun kedua. Meski masih kecil, Hinagiku memiliki sifat yang jauh lebih dewasa daripada usianya dan merupakan putri dari pemimpin sebuah klan yakuza, yang para anggotanya sangat menghormatinya. Anzu melihatnya sebagai pesaing, tetapi Hinagiku sendiri selalu memperlakukan Anzu dengan ramah.

Aoi (葵code: ja is deprecated , Aoi)

Suara oleh: Hiromi Igarashi

Aoi adalah seorang murid di kelas Tsuchida. Ia berasal dari keluarga penjual ikan dan sangat bangga pada pekerjaan orang tuanya, bahkan senang ikut membantu mereka berjualan. Karakter ini tampil baik dalam versi anime maupun manga.

Sakura (桜code: ja is deprecated , Sakura)

Suara oleh: Yōko Honna^[2]

Sakura adalah ibu Anzu sekaligus teman masa kecil Tsuchida, dan usianya sekitar satu tahun lebih tua darinya. Ia mendukung keinginan Anzu untuk menikahi Tsuchida, yang mencerminkan kisah cintanya sendiri dengan guru seni yang kemudian menjadi suaminya. Sakura menikah dan hamil saat masih di bangku SMA, lalu keluar sekolah meski hanya tersisa satu semester untuk ikut bersama suaminya ketika pria itu mendapat pekerjaan mengajar di sebuah universitas di Amerika. Ia memiliki sehelai rambut pirang yang mencuat, ciri yang juga dimiliki Anzu. Meskipun Sakura bukan lagi seorang siswa, Tsuchida tetap memanggilnya senpai.

Satsuki Tsuchida (土田 さつきcode: ja is deprecated , Tsuchida Satsuki)

Suara oleh: Shion Hirota^[2]

Satsuki adalah adik perempuan Naozumi yang datang ke taman kanak-kanak untuk melihat bagaimana keadaan Tsuchida sejak ia tidak lagi tinggal di rumah. Ia sangat memperhatikan kakaknya dan menunjukkan tanda-tanda memiliki kompleks saudara laki-laki. Satsuki sering berusaha keras mendapatkan perhatian atau pengakuan dari Tsuchida dan mudah merasa cemburu ketika melihatnya dekat dengan Yamamoto. Selain itu, ia juga dikenal memiliki kemampuan memasak yang sangat baik.

Mayumi Yamamoto (山本 真弓code: ja is deprecated , Yamamoto Mayumi)

Suara oleh: Chiwa Saitō^[2]

Mayumi adalah adik perempuan Nanako yang bekerja paruh waktu sebagai asisten di sebuah penerbit manga, tempat ia menangani seorang mangaka bernama Hanamaru, yang diam-diam menyukainya. Meski kadang sedikit usil terhadap kakaknya, hubungan mereka sangat akrab. Ia memahami bahwa Nanako cenderung lamban dalam urusan asmara. Mayumi juga mengetahui bahwa Tsuchida jatuh hati pada kakaknya dan merasa kasihan karena menyadari betapa sulitnya usaha Tsuchida untuk mendapatkan perhatian Nanako. Selain itu, ia dikenal cukup blak-blakan mengenai perasaan orang lain yang diarahkan kepadanya, terutama dari Hanamaru-sensei.

Hanamaru (花丸code: ja is deprecated , Hanamaru)

Suara oleh: Kōji Yusa^[2]

Hanamaru adalah seorang seniman manga, penulis manga berjudul "Panda-cat", yang menjadi terkenal di kalangan anak-anak taman kanak-kanak. Dia menaksir kepada asistennya, Mayumi Yamamoto.

Ayah Anzu

Suara oleh: Shouto Kashil^[2]

Seorang pria yang tidak disebutkan namanya yang merupakan suami Sakura dan ayah Anzu. Dia adalah seorang guru seni dan dia menikah dengan Sakura ketika dia masih di SMA dan hamil dengan putrinya.

Manga ini merupakan karya Yuto sebagai penulis sekaligus ilustrator. Hanamaru Yōchien diserialkan oleh Square Enix dalam majalah dua bulanan Young Gangan,^[3] dan setiap babnya kemudian dibundel dalam bentuk tankōbon. Total sebelas volume diterbitkan, dimulai pada 25 April 2007 dan diakhiri pada 24 Desember 2011. Selain itu, sebuah buku penggemar bernomor 7.5 dirilis pada 25 Februari 2010.^[4] Untuk perilisan internasional, seri ini telah dilisensikan oleh Sharp Point Press di Taiwan serta oleh Jade Dynasty untuk wilayah Hong Kong dan Makau.^[5][6]

Hanamaru Yōchien memperoleh adaptasi sebagai serial anime televisi yang diproduksi oleh studio Gainax dan tayang di Jepang dari Januari hingga Maret 2010.^[1] Lagu pembukanya berjudul Aozora Triangle (青空トライアングル), dibawakan oleh Kei Shindo, Ayahi Takagaki, dan MAKO, dengan lirik yang dibuat oleh Natsumi Tadano.^[7] Sementara itu, lagu penutupnya bervariasi, menggunakan beberapa judul yang berbeda sepanjang episode penayangannya.