Tidak seperti bahasa Mandarin Sichuan yang merupakan bahasa asli yang dituturkan di wilayah Sichuan dan sangat berbeda dari bahasa Mandarin Baku, bahasa Mandarin Baku Sichuan (atau Chuanpu) muncul setelah Kebijakan Memajukan Bahasa Mandarin yang diterapkan oleh pemerintah Tiongkok pada tahun 1956 dan sebenarnya merupakan bahasa Mandarin Baku dengan aksen Sichuan dan beberapa unsur kosakata dan tata bahasa Mandarin Sichuan. Dalam hal ini, Chuanpu, sampai batas tertentu, mirip dengan bahasa Mandarin Taiwan dan Mandarin Singapura.
Penggunaan
Bahasa Chuanpu dituturkan oleh orang Sichuan yang diharuskan bercakap dengan orang-orang dari luar Sichuan dan Chongqing, tetapi tidak dapat menuturkan bahasa Mandarin Baku ala Beijing. Bahasa Chuanpu juga sering digunakan sebagai bahasa lelucon di kalangan penduduk setempat yang menganggapnya lucu. Karena kesan lawak, bahasa Chuanpu terkadang digunakan di televisi setempat, penyiaran, dan musik populer, dengan hasil yang baik. Chuanpu Waichang (川普歪唱), musik yang dinyanyikan dalam bahasa Chuanpu, sangat populer di Sichuan dan Chongqing dan biasanya diadaptasi dari lagu-lagu terkenal.[1][2]
Rujukan
^袁蕾 (2005-11-11). "四川话救了一个电台". donews.com. 南方周末. Diarsipkan dari asli tanggal 2011-09-28. Diakses tanggal 2010-07-17.
^陈静 (2004-12-07). ""川普"，文化新势力？". 新华网. 成都晚报. Diarsipkan dari asli tanggal 2011-06-03. Diakses tanggal 2010-07-17.
Portal Bahasa
