Bahasa Jawa Kaledonia Baru
Bahasa Jawa Kaledonia Baru (bahasa Jawa: ꦧꦱꦗꦮꦑꦭꦺꦣꦺꦴꦤꦶꦪꦄꦚꦂ, translit. Båså Jåwå Kalédhoniya Anyar) adalah dialek bahasa Jawa modern yang dituturkan oleh komunitas Jawa di Le Mont-Dore, Dumbéa, dan Païta di Nouméa, Kaledonia Baru.
Seperti yang diperkirakan, bahasa Jawa Kaledonia Baru agak berbeda dengan bahasa Jawa di Indonesia. Bahasa Jawa Kaledonia Baru banyak mengambil kata serapan dari bahasa Prancis. Selain menguasai bahasa sesuai suku bangsa (Jawa Kaledonia Baru), masyarakat Kaledonia Baru juga dituntut untuk fasih berbahasa Prancis, yakni bahasa pengantar yang digunakan dalam segala urusan negara, ekonomi, dan pendidikan. Bahasa Prancis dianggap sebagai bahasa yang bergengsi (prestisius) karena merupakan bahasa pemerintahan, bahasa resmi di Prancis termasuk Kaledonia Baru, salah satu bahasa utama di Eropa, dan salah satu bahasa resmi PBB.[3]
Rujukan
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Jawa Kaledonia Baru". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
- ^ "Bahasa Jawa Kaledonia Baru". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ Subiyantoro, Subiyantoro; Marsono, Marsono; Udasmoro, Wening (2017-02-27). "Integration of French Lexicons in New Caledonian Javanese". Jurnal Humaniora. 29 (1): 85. doi:10.22146/jh.22568. ISSN 2302-9269. S2CID 151751712.
Konten ini disalin dari wikipedia, mohon digunakan dengan bijak.




