Artikel ini perlu dikembangkan dari artikel terkait di Wikipedia bahasa Inggris. (Maret 2025) klik [tampil] untuk melihat petunjuk sebelum menerjemahkan. Lihat versi terjemahan mesin dari artikel bahasa Inggris. Terjemahan mesin Google adalah titik awal yang berguna untuk terjemahan, tapi penerjemah harus merevisi kesalahan yang diperlukan dan meyakinkan bahwa hasil terjemahan tersebut akurat, bukan hanya salin-tempel teks hasil terjemahan mesin ke dalam Wikipedia bahasa Indonesia. Jangan menerjemahkan teks yang berkualitas rendah atau tidak dapat diandalkan. Jika memungkinkan, pastikan kebenaran teks dengan referensi yang diberikan dalam artikel bahasa asing. Setelah menerjemahkan, {{Translated|en|The First Frost}} harus ditambahkan di halaman pembicaraan untuk memastikan kesesuaian hak cipta. Untuk panduan lebih lanjut, lihat Wikipedia:Terjemahan.

The First Frost
Poster The First Frost tahun 2025
Nama alternatif	Hard to Please Difficult to Coax
Genre	Romansa
Pembuat	Youku
Berdasarkan	The First Frost by Zhu Yi
Ditulis oleh	Zhu Yi
Sutradara	Chu Yu Ning
Pemeran	Bai Jingting Zhang Ruonan
Lagu pembuka	"Willful" by Mayday
Lagu penutup	"It's You" by Li Yuchun
Negara asal	Tiongkok
Bahasa asli	Mandarin
Jmlh. musim	1
Jmlh. episode	32
Produksi
Lokasi produksi	Hongkong China
Durasi	45 menit
Rilis asli
Jaringan	Youku Netflix
Rilis	18 Februari (2025-02-18) – 17 Maret 2025 (2025-03-17)
Acara terkait
Eternal Love Hidden Love Special

The First Frost adalah serial romansa televisi Tiongkok tahun 2025 yang disutradarai oleh Chu Yuning dan dibintangi oleh Bai Jingting dan Zang Ruonan. Seri ini merupakan adaptasi dari web novel karya Zhu Yi dengan judul serupa, kini telah rilis di Youku dan Netflix yang tayang di seluruh dunia pada 18 Februari.^[1] Serial ini menceritakan reuni dua teman sekelas ketika sekolah menengah yang kembali bertemu dan tidak sengaja menyewa rumah yang sama, setelah berpisah selama sembilan tahun. Serial ini menampilkan konflik yang cukup berat terkait kompleksitas cinta, kerinduan, trauma, dan penyembuhan.^[2]

Serial ini berhasil mendapat peringkat tiga besar kategori Top Performing Show di tangga lagu dari Yunhe data.^[3] Seri ini mencetak banyak rekor memuaskan di seluruh dunia, baik nasional dan internasional. Alur kisah dan keserasian pemeran utama mendapat ulasan positif dari penonton dan kritikus.

Wen Yifan kembali ke kampung halamannya dan tidak sengaja bertemu Sang Yan di sebuah bar. Keduanya merupakan teman sekelas ketika sekolah menegah dan saling meyukai satu sama lain, tetapi karena beberapa hal, Wen Yifan terpaksa menolak perasannya dengan pindah kota untuk menjauhinya.^[4] Keduanya kembali bertemu dengan pura-pura tidak mengenal, namun sebuah insiden tidak sengaja mengharuskan mereka saling berbagi rumah sewa dan tinggal dalam satu atap. Karena hal itu, hubungan mereka mulai berubah ketika Sang Yan mengetahui Wen Yifan memiliki kondisi buruk karena beberapa trauma di masa lalu yang menjadi berkembangnya hubungan mereka.^[5]

• Bai Jingting sebagai Sang Yan.^[1] Pemilik restoran, pemimpin tim di perusahaan, dan teman masa kecil Yifan.
• Zhang Ruonan sebagai Wen Yifan.^[1] Reporter/jurnalis berita dan cinta masa kecil Sang Yan.
• Zhang Miaoyi sebagai Zhang Siqiao.^[1] Kurir penyedia layanan dan sahabat Yifan
• Edward Chen sebagai Su Haoan.^[1] Rekan dan teman Sang Yan sejak kecil.

• Yuan Ye sebagai Mu Chengyun.^[1] Mahasiswa mangang di tim Yifan yang memiliki perasaan kepadanya.
• Zhai Xiaowen sebagai Xiang Lang.^[1] Teman masa kecil Yifan dan Siqiao.
• Liu Chutian sebagai Sang Zhi.^[1] Adik perempuan Sang Yan.
• Wu Yuheng sebagai Duan Jia Xu.^[1] Teman dekat dan teman kuliah Sang Yan.

The First Frost merupakan adaptasi web novel dengan judul serupa dan manhua berjudul Ethernal Love.^[6] Serial ini mendapat antusiasme dari para penggemar.^[7]

The First Frost diproduksi oleh Wajijiwa, Youku Information Technology (Beijing) Co. Ltd., dan Hunan Galaxy Cool Entertainment Culture Media Co. Ltd. Tahap produksi ini sudah dikabarkan pada Agustus 2023 di akun Weibo tim produksi dan mendapat banyak antusias, namun masih dalam tahap penyempurnaan naskah.^[8] Kemudian pada Agustus 2024 Youku merilis teaser serial ini yang kini telah mendapat 1 juta penayangan dan dikabarkan sedang memulai proses syuting. Pada Desember 2024 Youku merilis pernyataan bahwa The First Frost akan rilis awal tahun 2025 dan tayang dengan total 32 episode.

1. ^ ^{a b c d e f g h i} Diterbitkan:. "Daftar Pemain dan Jadwal Tayang Drama China 'FIRST FROST', Spin Off dari Drama 'HIDDEN LOVE'". KapanLagi.com. Diakses tanggal 2025-03-08. 
2. ^ NA, Nyimas. "Akhirnya Selesai Syuting! Drama The First Frost Bagikan Trailer Dengan Nuansa Sendu Antara Bai Jingting dan Zhang Ruonan - Riau Makmur - Halaman 2". Akhirnya Selesai Syuting! Drama The First Frost Bagikan Trailer Dengan Nuansa Sendu Antara Bai Jingting dan Zhang Ruonan - Riau Makmur - Halaman 2. Diakses tanggal 2025-03-08. 
3. ^ "Feel The Pulse of Chinese Entertainment!". www.v-pulse.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-03-08. 
4. ^ Times, I. D. N.; Fadilla, Risma. "Sinopsis Drama China The First Frost, Hadirkan Spin Off Hidden Love". IDN Times (dalam bahasa In). Diakses tanggal 2025-03-08. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
5. ^ "Sinopsis Drama China The First Frost dan Daftar Nama Pemainnya - Sonora.id". www.sonora.id. Diakses tanggal 2025-03-08. 
6. ^ Shê, Chase (2024-03-09). "First Frost: Bai Jingting and Zhang Ruonan Spotted on Set". DramaPanda (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-03-08. 
7. ^ ockoala (2024-03-26). "First Posters for Modern Romance C-drama The First Frost with Bai Jing Ting and Zhang Ruo Nan Based on the Brother's Story From Hidden Love". A Koala's Playground (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-03-08. 
8. ^ www.toutiao.com https://www.toutiao.com/article/7262592313330008634/?upstream_biz=toutiao_pc&source=m_redirect&wid=1741403601379. Diakses tanggal 2025-03-08.  Tidak memiliki atau tanpa |title= (bantuan)

The First Frost teaser Youku

Poster The First Frost Youku