Daftar metonimia

Artikel ini menunjukkan metonimia yang kerap dipakai. Karena metonim bersifat produktif, metonim baru bisa dibuat dan yang lama bisa diabaikan.

Tempat

Asia

Kata atau frasa Arti harafiah Arti metonim
Bengaluru Sebuah kota di India Industri teknologi India[1]
Beijing Ibukota Tiongkok Pimpinan pemerintahan Tiongkok[2]
Fukushima Kota di Jepang Gempa bumi dan tsunami Tōhoku 2011 dan Bencana nuklir Fukushima Daiichi yang terjadi setelah gempa[3]
Hiroshima dan Nagasaki Dua kota Jepang Serangan bom atom Hiroshima dan Nagasaki
Jakarta Ibukota Indonesia Pemerintahan Indonesia
Kanjuruhan Sebuah stadion di Indonesia Tragedi Stadion Kanjuruhan 2022
Malacañang Kediaman resmi Presiden Filipina Pemerintahan eksekutif Filipina, termasuk Presiden Filipina, Kabinet dan penasehat lainnya
Putrajaya Kota di Malaysia Pemerintahan eksekutif Malaysia
Zhongnanhai Sebuah taman kekaisaran yang terletak di dekat sebuah danau buatan di Beijing, sekarang dipakai sebagai kediaman Pemimpin pemerintahan Tiongkok[4]

Eropa

Kata atau frasa Arti harafiah Arti metonim
10 Downing Street Kediaman resmi Perdana Menteri Britania Raya Perdana Menteri Britania Raya dan stafnya,[5] secara besar pemerintah Britania Raya
Brussels Ibukota Belgia Pemerintahan Uni Eropa[6]
Davos Kota di Swiss Forum Ekonomi Dunia
Den Haag (The Hague) Kota di Belanda Mahkamah Pidana Internasional
Kremlin Sebuah bentuk benteng di Rusia Kremlin Moskow dan/atau pemerintahan pusat Federasi Rusia; secara sejarah, pemerintahan Rusia atau Uni Soviet.[7]
M25 Sebuah ruas jalan tol yang mengelilingi kota London London
Moncloa Istana Moncloa, kediaman resmi Perdana Menteri Spanyol Pemerintahan pusat Spanyol[8]

Amerika Serikat

Kata atau frasa Arti harafiah Arti metonim
Gedung Putih Kediaman resmi Presiden Amerika Serikat Kantor eksekutif Presiden Amerika Serikat beserta jajarannya[9]
Menlo Park Sebuah kota di California Facebook[10]
Pentagon Sebuah bangunan berbentuk persegi lima di Arlington County, Virginia Departemen Pertahanan Amerika Serikat[11]
Silicon Valley San Jose dan wilayah pinggiran kota di bagian barat daya Teluk San Fransisco Industri teknologi Amerika Serikat[12]

Nomor

Kata atau frasa Arti harafiah Arti metonim
9/11, 11 September, September 11 Tanggal 11 September Serangan 11 September 2001[13]

Referensi

  1. ^ Cornish, Chloe (7 April 2022). "Bangalore keeps its crown as India's high-growth tech hub". Financial Times. Diakses tanggal 15 September 2022.
  2. ^ Kristian T.H. Jensen (2009). "Indicators of text complexity". Dalam S. Göpferich; A. Lykke Jakobsen; I. Mees (ed.). Behind the Mind: Methods, Models and Results in Translation Process Research. Samfundslitteratur. hlm. 61–80. ISBN 978-87-593-1462-3.
  3. ^ Arimitsu, Nami (2015). "Analyzing THE PLACE FOR THE EVENT-type Metonymies from the Perspective of Negative Evaluative Factors". Revista Brasileira de Linguística Aplicada (dalam bahasa Inggris). 15: 475–502. doi:10.1590/1984-639820156138. ISSN 1984-6398.
  4. ^ Lockwood, Robert (2012-10). A Dragon Defanged (dalam bahasa Inggris). Xlibris Corporation. ISBN 978-1-4797-4382-7.
  5. ^ Kovecses, Zoltan (2010-03-12). Metaphor: A Practical Introduction (dalam bahasa Inggris). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-988842-9.
  6. ^ "EU Governments Must Decide on New Russia Sanctions, Brussels Says" (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2026-01-14.
  7. ^ Lakoff, George (2008-08-08). Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind (dalam bahasa Inggris). University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-47101-3.
  8. ^ Molina, Edu (2025-05-14). "¿Por qué La Moncloa se llama así? El desconocido origen del nombre de la residencia de Pedro Sánchez". elDiario.es (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 2026-01-14.
  9. ^ Traugott, Elizabeth Closs; Dasher, Richard B. (2001-12-20). Regularity in Semantic Change (dalam bahasa Inggris). Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-43115-6.
  10. ^ "Talks fall apart: Yahoo to sue Facebook (rumor)". ZDNET (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2026-01-14.
  11. ^ "Pentagon: definition of Pentagon in Oxford dictionary (British & World English)". www.oxforddictionaries.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2026-01-14.
  12. ^ Muse, The. "The New Start-up Scene: From Silicon Strip to Silicon Mitten". Forbes (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2026-01-14.
  13. ^ Paulas, Rick (2015-01-16). "The Linguistics of Tragedy". Pacific Standard (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2026-01-14.

Konten ini disalin dari wikipedia, mohon digunakan dengan bijak.

×
Advertisement