Banias
Mata air Banias dengan Gua Pan di latar belakang. | |
Letak di peta the Golan Heights | |
| Lokasi | Gunung Hermon di utara Dataran Tinggi Golan |
|---|---|
| Koordinat | 33°14′55″N 35°41′40″E / 33.24861°N 35.69444°E |
| Jenis | kota Caesarea Philippi dengan tempat suci Pan |
| Sejarah | |
| Budaya | Helenistik, Romawi, Bizantium, Islam Awal, Tentara Salib |
| Catatan situs | |
| Arkeolog | Zvi Maoz (Area A, area kuil) dan Vassilios Tzaferis (Area B, area pusat sipil)[1] |
| Akses umum | ya (taman nasional) |
Banias (Arab: بانياس الحولة; Modern Hebrew: בניאס; Judeo-Aramaic, Medieval Hebrew: פמייס, dll.;[2] Yunani Kuno: Πανεάς), juga dieja Banyas, adalah sebuah situs di Dataran Tinggi Golan dekat mata air alami, yang dulunya dikaitkan dengan dewa Yunani Pan. Situs ini telah dihuni selama 2.000 tahun, hingga penduduk Suriahnya mengungsi dan rumah-rumah mereka dihancurkan oleh Israel setelah Perang Enam Hari tahun 1967.[3] Terletak di kaki Gunung Hermon, di sebelah utara Dataran Tinggi Golan, Gaulanitis klasik,[4] di wilayah yang diduduki Israel, mata air ini merupakan sumber Sungai Banias, salah satu anak sungai utama Sungai Yordan. Para arkeolog menemukan sebuah kuil yang didedikasikan untuk Pan dan dewa-dewa terkait, serta reruntuhan kota kuno yang berasal dari periode Helenistik dan Romawi.
Herodes Agung, raja Yudea, membangun sebuah kuil yang didedikasikan untuk Augustus di lokasi tersebut.[4] Selanjutnya, putra Herodes, Filipus sang Tetrark, mengembangkan daerah tersebut lebih lanjut, mendirikan sebuah kota. Pada tahun 61 M, Agrippa II memperluas dan mengganti nama kota tersebut menjadi Neronias Irenopolis.[4] Kota kuno itu disebutkan dalam Injil Matius dan Markus, dengan nama Kaisarea Filipi, sebagai tempat di mana Yesus menegaskan pengakuan Petrus bahwa Yesus adalah Mesias;[5] Saat ini, situs tersebut menjadi tempat ziarah bagi umat Kristen.[6]
Mata air di Banias awalnya berasal dari sebuah gua besar yang diukir di tebing curam yang secara bertahap dilapisi dengan serangkaian kuil. Temenos (kawasan suci) pada tahap akhirnya mencakup sebuah kuil yang terletak di mulut gua, halaman untuk ritual, dan ceruk untuk patung-patung. Kuil ini dibangun di atas teras alami yang tinggi sepanjang 80 meter di sepanjang tebing yang menjulang di atas bagian utara kota. Sebuah prasasti empat baris di dasar salah satu ceruk berkaitan dengan Pan dan Echo, peri gunung, dan bertanggal 87 SM.
Mata air yang dulunya sangat besar itu menyembur dari gua batu kapur, tetapi gempa bumi memindahkannya ke kaki teras alami tempat ia sekarang merembes dengan tenang dari batuan dasar, dengan aliran yang jauh berkurang. Dari sini, aliran air, yang disebut Nahal Hermon dalam bahasa Ibrani, mengalir menuju tempat yang dulunya merupakan rawa-rawa Hula yang dipenuhi malaria.[7]
Etimologi
Kota kuno ini pertama kali disebutkan dalam konteks Pertempuran Panium, yang terjadi sekitar tahun 200–198 SM, ketika nama wilayah tersebut diberikan sebagai Panion. Kemudian, Pliny menyebut kota itu Paneas (Yunani Kuno: Πανειάς). Kedua nama tersebut berasal dari nama Pan, dewa alam liar dan pendamping para nimfa.[8] Dalam penggunaan bahasa Arab selanjutnya, nama tempat tersebut menjadi Bāniyās (بانياس), umumnya dijelaskan sebagai adaptasi fonologis dari bahasa Yunani Paneas di mana bunyi /p/ di awal kata bergeser menjadi /b/ karena /p/ bukan merupakan bunyi asli dalam fonologi bahasa Arab. Kesinambungan nama di berbagai periode diperkuat oleh peran administratif situs tersebut yang telah lama ada di wilayah tersebut dan oleh kelangsungan tradisi toponimik lokal terkait dalam sumber-sumber selanjutnya.[9]
Catatan
Referensi
- ^ Negev & Gibson (2001), hlm. 382–383
- ^ Jastrow, M, 1903, p. 1185 and 1189, or webpage.
- ^ "How modern disputes have reshaped the ancient city of Banias". Aeon.
In June 1967, the penultimate day of the Six Day War saw Israeli tanks storm into Banias in breach of a UN ceasefire accepted by Syria hours earlier. The Israeli general Moshe Dayan had decided to act unilaterally and take the Golan. The Arab villagers fled to the Syrian Druze village of Majdal Shams higher up the mountain, where they waited. After seven weeks, abandoning hope of return, they dispersed east into Syria. Israeli bulldozers razed their homes to the ground a few months later, bringing to an end two millennia of life in Banias. Only the mosque, the church and the shrines were spared, along with the Ottoman house of the shaykh perched high atop its Roman foundations.
- ^ a b c Rogers, Guy MacLean (2021). For the Freedom of Zion: the Great Revolt of Jews against Romans, 66-74 CE. New Haven: Yale University Press. hlm. 535. ISBN 978-0-300-24813-5.
- ^ "Bible Gateway passage: Matthew 16:13-20 - New International Version". Bible Gateway (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-11-12.
- ^ "Hermon Stream (Banias) Nature Reserve". Israel Nature and Parks Authority (dalam bahasa American English). Diakses tanggal 2022-11-12.
- ^ Wilson (2004), hlm. 2
- ^ Amir, D. (1968). Banias–From Ancient to Modern Times: Introduction to the Geography and Natural History of the Area (dalam bahasa Ibrani). Kibbutz Dan: Kibbutz Dan.
- ^ Marom, Roy; Kharanbeh, Saleh (2025). "An Analysis of Selected Toponymic Survivals in the Northern Hula Valley". Israel Exploration Journal. 75 (2). Jerusalem: Israel Exploration Society: 111.
Bibliografi
- al-Athīr, ʻIzz al-Dīn Ibn (Translated 2006) The Chronicle of Ibn Al-Athīr for the Crusading Period from Al-Kāmil Fīʼl-taʼrīkh: The Years AH 491-541/1097-1146, the Coming of the Franks And the Muslim Response Translated by Donald Sidney Richards Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 0-7546-4078-7
- Berlin, A.M. (1999). "The Archaeology of Ritual: The Sanctuary of Pan at Banias/Caesrae Philippi". Bulletin of the American Schools of Oriental Research (315: 27–45): 27–45. doi:10.2307/1357531. JSTOR 1357531. S2CID 163379333.
- Bromiley, G.W. (1995). International Standard Bible Encyclopedia: A-D. Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 0-8028-3781-6.
- Brown, P. (1971). The World of Late Antiquity. New York: W. W. Norton. ISBN 0-393-95803-5.
- Buckingham, J. S. (1825). Travels among the Arab Tribes inhabiting the countries east of Syria and Palestine…. London: Longman, Hurst, Rees, Orme, Brown and Green.
- Conder, C.R.; Kitchener, H.H. (1881). The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology. Vol. 1. London: Committee of the Palestine Exploration Fund.
- Fitzmyer, J.L. (1991). A Christological Catechism: New Testament Answers. Paulist Press. ISBN 0-8091-3253-2.
- Friedland, Elise A., "Roman Marble Sculpture from the Levant: The Group from the Sanctuary of Pan at Caesarea Philippi (Panias).” PhD Dissertation (University of Michigan 1997).
- Fromkin, D. (1989). A Peace to End All Peace: The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle East. New York: Owl. ISBN 0-8050-6884-8.
- Fulton, Michael S. (2018). Artillery in the Era of the Crusades: Siege Warfare and the Development of Trebuchet Technology. BRILL. ISBN 9789004376922.
- Gammer, Moshe; Kostiner, Joseph; Shemesh, Moshe (2003). Political Thought and Political History: Studies in Memory of Elie Kedourie. Routledge. ISBN 0-7146-5296-2.
- Gregorian, V. (2003). Islam: A Mosaic, Not a Monolith. Brookings Institution Press. ISBN 0-8157-3283-X.
- Guérin, V. (1880). Description Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (dalam bahasa Prancis). Vol. 3: Galilee, pt. 2. Paris: L'Imprimerie Nationale. (p. 308 ff.)
- Hartal, Moshe (2007-04-16). "Banias, the Southwestern Tower". Hadashot Arkheologiyot – Excavations and Surveys in Israel (119). doi:10.69704/jhaesi.116.2004.503.
- Hartal, Moshe (2008-03-18). "Banias". Hadashot Arkheologiyot – Excavations and Surveys in Israel (120). doi:10.69704/jhaesi.116.2004.713.
- Hartal, Moshe (2008-11-23). "Banias" (120). Hadashot Arkheologiyot – Excavations and Surveys in Israel.
- Hindley, Geoffrey. (2004) The Crusades: Islam and Christianity in the Struggle for World Supremacy Carroll & Graf Publishers, ISBN 0-7867-1344-5
- Humphreys, R.S. (1977). From Saladin to the Mongols: The Ayyubids of Damascus, 1193-1260. New York: SUNY press. ISBN 0-87395-263-4.
- Jackson, Peter (2007). "The Crusades of 1239–41 and their aftermath". Dalam Hawting, Gerald R. (ed.). Muslims, Mongols and Crusaders: An Anthology of Articles. Routledge. ISBN 978-0-203-64182-8.
- Jastrow, M (1903). A Dictionary of the Targumim, the Talmud Bavli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature.
- Josephus The Jewish War ISBN 0-14-044420-3
- Kent, C.F. (1916). Biblical Geography and History. New York: Ch. Scribner's Sons.
- Le Strange, G. (1890). Palestine Under the Moslems: A Description of Syria and the Holy Land from A.D. 650 to 1500. London: Committee of the Palestine Exploration Fund. (pp. 15, 34, 380, 418)
- Lock, Peter (2006). The Routledge Companion to the Crusades. Routledge. ISBN 9-78-0-415-39312-6.
- Maalouf, Amin (1984). The Crusades Through Arab Eyes. SAQI. ISBN 978-0-86356-023-1.
- Madden, F.W. (1864). History of Jewish Coinage, and of Money in the Old and New Testament. London: B. Quaritch.
- Ma‘oz, Z.-U. ed., Excavations in the Sanctuary of Pan at Caesarea Philippi-Baniyas, 1988-1993 (Jerusalem, forthcoming).
- Ma‘oz, Z.-U., Baniyas: The Roman Temples (Qazrin: Archaostyle, 2009).
- Ma‘oz, Z.-U., Baniyas in the Greco-Roman Period: A History Based on the Excavations (Qazrin: Archaostyle, 2007).
- Ma‘oz, Z.-U., V. Tzaferis, and M. Hartal, “Banias,” in The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land 1 and 5 (Jerusalem 1993 and 2008), 136-143, 1587-1594.
- MacMillan, M. (2001). Peacemakers: The Paris Conference of 1919 and Its Attempt to End War. J. Murray. ISBN 0-7195-5939-1.
- Murphy-O'Connor, J. (2008). The Holy Land: An Oxford Archaeological Guide from Earliest Times to 1700. Oxford University Press US. ISBN 978-0-19-923666-4.
- Negev, Avraham; Gibson, S. (2001). Paneas; Banias; Caesarea Philippi. New York and London: Continuum. ISBN 0-8264-1316-1.
- Norwich, J.J. (1999). Byzantium; The Early Centuries. Knopf. ISBN 0-14-011447-5.
- Polybius: The Rise of the Roman Empire, Translated by Ian Scott-Kilvert Contributor F. W. Walbank, Penguin Classics, 1979 ISBN 0-14-044362-2
- Pringle, Denys (1997). Secular buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem: an archaeological Gazetter. Cambridge University Press. ISBN 0521-46010-7.
- Pringle, Denys (2011). Pilgrimage to Jerusalem and the Holy Land, 1187-1291. Ashgate Pub. ISBN 978-1-4094-3607-2. OCLC 785151012.
- Provan, I.W.; Long, V. P.; Longman, T. (2003). A Biblical History of Israel. Westminster John Knox Press. ISBN 0-664-22090-8.
- Richard, J. (1999). The Crusades c.1071-c.1291. Cambridge University press. ISBN 0-521-62566-1.
- Robinson, E.; Smith, E. (1841). Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea: A Journal of Travels in the year 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster.
- Salibi, K.S. (1977). Syria Under Islam: Empire on Trial, 634-1097. Caravan Books. ISBN 0-88206-013-9.
- Saulcy, L.F. de (1854). Narrative of a journey round the Dead Sea, and in the Bible lands, in 1850 and 1851. Vol. 2, 2nd edition. London: R. Bentley.
- Schürer, E.; Millar, F.; Vermès, G. (1973). The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ (175 B.C.-A.D. 135). Continuum International Publishing Group. ISBN 0-567-02242-0.
- Shapira, A. (1999). Land and Power; The Zionist Resort to Force, 1881-1948. Stanford University Press. ISBN 0-8047-3776-2.
- Shlaim, A. (2000). The Iron Wall: Israel and the Arab World.
- Segev, T. (2007). 1967; Israel and the war that transformed the Middle East. Little, Brown. ISBN 978-1-429-91167-2.
- Smithline, Howard (2006-02-01). "Banias" (118). Hadashot Arkheologiyot – Excavations and Surveys in Israel.
- Tzaferis, V., and S. Israeli, Paneas, Volume I: The Roman to Early Islamic Periods, Excavations in Areas A, B, E, F, G, and H (IAA Reports 37, Jerusalem 2008).
- Wilson, John Francis (2004). Caesarea Philippi: Banias, the Lost City of Pan. I. B. Tauris. ISBN 1-85043-440-9.
Pranala luar
- Israel Nature and Parks Authority: Hermon Stream (Banias) Nature Reserve
- Jewish Agency for Israel. The Nahal Hermon Reserve (Banias).
- Jewish Encyclopedia: Cæsarea Philippi
- Caesarea Philippi entry in historical sourcebook by Mahlon H. Smith
- Banias Travel Guide Diarsipkan 2010-09-29 di Wayback Machine.
- Banyas Diarsipkan 2014-11-27 di Wayback Machine.
- Photo of fortifications, from 1862
Macalister, R. A. Stewart (1911). . Encyclopædia Britannica (Edisi 11).
. New International Encyclopedia. 1905.
Konten ini disalin dari wikipedia, mohon digunakan dengan bijak.


