Bahasa Tolowa
| Pemberitahuan | |
|---|---|
| Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. | |
| Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini. | |
| 06.55, Jumat, 1 Mei, 2026 (UTC) • Sebanyak 1.609 artikel belum dinilai |
Bahasa Tolowa (juga disebut Chetco-Tolowa atau Siletz Dee-ni) adalah anggota subkelompok Pesisir Pasifik dari rumpun bahasa Athabaskan. Bersama dengan tiga bahasa terkait lainnya (Athabaskan Sungai Rogue Bawah , Athabaskan Sungai Rogue Atas atau Galice-Applegate , dan Umpqua Atas atau Etnemitane), bahasa ini membentuk klaster Oregon Athabaskan yang khas dalam subkelompok tersebut.
Distribusi geografis
Pada saat kontak pertama dengan bangsa Eropa, bahasa Tolowa digunakan di beberapa komunitas desa besar dan makmur di sepanjang pantai Del Norte County di pojok barat laut California dan sepanjang pantai selatan Curry County, Oregon. Saat ini istilah Tolowa (atau kadang Sungai Smith) digunakan terutama oleh penduduk di California, sebagian besar tergabung dengan bangsa Tolowa Dee-ni’. Mereka yang tinggal di Oregon, kebanyakan tergabung dengan Konfederasi Suku Siletz di barat daya Portland, tempat nenek moyang mereka dipindahkan pada 1850-an, menyebut diri mereka sebagai Chetco, Tututni, atau Deeni.
Revitalisasi bahasa Tolowa
Loren Bommelyn, seorang penutur fasih sekaligus ahli bahasa, telah menerbitkan beberapa buku pedagogi dan mengajar siswa muda Tolowa di Crescent City, California. Sejak pembentukan program bahasa Tolowa Dee-ni’ pada 1969 yang disponsori oleh Del Norte Indian Welfare Association, tiga alfabet telah digunakan. Alfabet pertama adalah versi Tolowa dari alfabet Uni-fon, ditulis dengan tangan. Alfabet Praktis baru diciptakan pada 1993 untuk keperluan mengetik di komputer, dan pada 1997 Loren Bommelyn mengembangkan alfabet Tolowa Dee-ni’ yang tidak memerlukan karakter “barred l” atau karakter sengau.[8][9]
Siletz Dee-ni
Siletz Dee-ni adalah bentuk Tolowa yang secara historis dituturkan oleh anggota Suku Konfederasi Indian Siletz di Reservasi Siletz, Oregon, yang terbatas pada wilayah kecil di pantai tengah Oregon. Menurut laporan Sosial Geografi Nasional dan Institut Bahasa Hidup untuk Bahasa yang Terancam Punah, bahasa ini pada 2007 hanya memiliki satu penutur hidup.[10] Namun sejak itu bahasa ini telah setidaknya sebagian dihidupkan kembali, dan di beberapa area, banyak orang kini saling mengirim pesan teks dalam Siletz Dee-ni.[11] Kursus untuk siswa kelas 6–8 ditawarkan di Siletz Valley Charter School, sementara Alfred “Bud” Lane telah mengumpulkan 14.000 kata Siletz Dee-ni’ dalam kamus audio/gambar daring untuk komunitas.[12][13][14]
Fonologi
Seperti banyak bahasa Athabaskan, Tolowa menampilkan kontras antara konsonan henti yang disedot, tidak disedot, dan ejektif, serta panjang vokal dan nasalitas yang kontras. Bahasa Tolowa tidak sepenuhnya tonal, tetapi memiliki aksen nada,[15] yang merupakan ciri khas bahasa Athabaskan di Pantai Pasifik.
Rujukan
Referensi
- ^ Bahasa Tolowa di Ethnologue (22nd ed., 2019)
- ^ Bahasa Tolowa di Ethnologue (22nd ed., 2019)
- ^ Golla, Victor (2011). California Indian languages. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-26667-4.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Tolowa-Chetco". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ "Bahasa Tolowa". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ "Language : Smith River Rancheria". www.tolowa-nsn.gov. Diakses tanggal 2025-11-13.
- ^ "Language | Tolowa Dee-ni' Nation, CA". www.tolowa.gov. Diakses tanggal 2025-11-13.
- ^ "Languages Die, but Not Their Last Words (Published 2007)" (dalam bahasa Inggris). 2007-09-19. Diakses tanggal 2025-11-13.
- ^ "Embracing the future". The Economist. ISSN 0013-0613. Diakses tanggal 2025-11-13.
- ^ "Digital tools 'to save languages'". BBC News (dalam bahasa Inggris (Britania)). 2012-02-18. Diakses tanggal 2025-11-13.
- ^ "Siletz Talking Dictionary". siletz.swarthmore.edu (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2025-11-13.
- ^ "How to Help an Endangered Language". Voice of America (dalam bahasa Inggris). 2012-05-06. Diakses tanggal 2025-11-13.
- ^ Bright, Jane O. (1964). "The Phonology of Smith River Athapaskan (Tolowa)". International Journal of American Linguistics. 30 (2): 101–107. ISSN 0020-7071.
Konten ini disalin dari wikipedia, mohon digunakan dengan bijak.
